function loadData( URL )
{
	var req = new Request.HTML({
					url: URL,
					
					onSuccess: function( html )
					{						
						$( 'panier' ).set( 'text', '' );
						$( 'panier' ).adopt( html );
					},
					
					onFailure: function()
					{
						$( 'panier' ).set( 'text', 'Une erreur est survenue' );
					}
				});
				
		req.send();
}